1
00:00:01,750 --> 00:00:04,830
There's no place like home.

2
00:00:05,190 --> 00:00:09,070
With your family around you, you're
never alone.

3
00:00:09,350 --> 00:00:15,250
When you know that you love, you don't
need to roam. Cause there's no place

4
00:00:15,250 --> 00:00:16,250
home.

5
00:00:16,990 --> 00:00:20,350
Times are changing every day.

6
00:00:20,670 --> 00:00:23,870
We won't get by with no flame away.

7
00:00:25,520 --> 00:00:30,400
together we'll make it right with him
from our friends with

8
00:00:30,400 --> 00:00:36,820
your family around

9
00:00:36,820 --> 00:00:43,080
you you're never alone when you know
that you love you don't need to roam

10
00:00:43,080 --> 00:00:48,820
there ain't no place like there ain't no
place like

11
00:00:56,840 --> 00:00:58,000
I mean no plate, child.

12
00:01:01,520 --> 00:01:02,520
Well,

13
00:01:03,960 --> 00:01:06,000
I'll tell you one thing. I'm not going
back to that supermarket.

14
00:01:06,420 --> 00:01:09,400
The price is getting too fancy for me. I
know what you mean, child.

15
00:01:09,780 --> 00:01:12,020
The next thing you know, they'll be
selling designer meat.

16
00:01:13,660 --> 00:01:16,700
Well, you know, we really appreciate you
letting us use your apartment for the

17
00:01:16,700 --> 00:01:17,960
dinner for Warren's police captain.

18
00:01:18,260 --> 00:01:20,980
Remember that Julian starting to paint
our apartment this weekend?

19
00:01:21,450 --> 00:01:23,650
Well, if I know Julian, he picked this
weekend on purpose.

20
00:01:23,890 --> 00:01:26,530
Probably thought you'd say never mind
and he'd get out of painting it all

21
00:01:26,530 --> 00:01:29,830
together. All right, I'll get that for
you, lady.

22
00:01:30,030 --> 00:01:31,370
What are you doing?

23
00:01:31,810 --> 00:01:35,670
I'm trying to help her with his shopping
bags. You know, I help you and you help

24
00:01:35,670 --> 00:01:36,670
me, sister.

25
00:01:36,710 --> 00:01:38,890
Sister? I don't remember seeing you at
the family reunion.

26
00:01:40,410 --> 00:01:44,170
Listen, my husband is a policeman and he
specializes in grocery muggers. Oh, no,

27
00:01:44,250 --> 00:01:48,250
I'm not a mugger. I'm just trying to
help her. Put that bag down, you

28
00:01:48,250 --> 00:01:49,250
Wait, wait a minute.

29
00:01:49,490 --> 00:01:50,490
I ain't got...

30
00:01:51,119 --> 00:01:53,700
Get out of here, Pearl. Get out of here.

31
00:01:57,100 --> 00:01:59,300
Thanks, Pearl. It's a good thing you had
that broom.

32
00:01:59,520 --> 00:02:00,520
Sure is.

33
00:02:01,260 --> 00:02:05,620
And if you need any kind of help again,
just let me know, okay?

34
00:02:07,360 --> 00:02:08,360
Hi, Mom.

35
00:02:09,520 --> 00:02:10,339
Hi, Rose.

36
00:02:10,340 --> 00:02:11,019
Hi, Brenda.

37
00:02:11,020 --> 00:02:14,200
What happened to that man that was out
here? Pearl just swept him clean off the

38
00:02:14,200 --> 00:02:15,600
stoop. That was Ted.

39
00:02:16,300 --> 00:02:19,300
Ted? You mean you know that criminal on
a first -name basis?

40
00:02:19,770 --> 00:02:24,030
Mom, he's not a criminal. He's homeless.
He says he does odd jobs to get money.

41
00:02:24,670 --> 00:02:27,190
Brenda, how many times do I have to tell
you don't talk to strangers?

42
00:02:27,850 --> 00:02:28,970
Brenda, your mother is right.

43
00:02:29,190 --> 00:02:31,950
Now, your heart's in the right place,
but that man could have been dangerous.

44
00:02:32,450 --> 00:02:33,890
And what was he doing here anyway?

45
00:02:34,370 --> 00:02:38,090
I was sitting on the stoop and he walked
by and asked if anybody needed any help

46
00:02:38,090 --> 00:02:38,749
or anything.

47
00:02:38,750 --> 00:02:42,270
So I went up to Mr. Barlow's because I
figured he needed a handyman, but he

48
00:02:42,270 --> 00:02:43,269
wasn't home.

49
00:02:43,270 --> 00:02:44,430
Well, I don't like it.

50
00:02:44,810 --> 00:02:47,570
He could have been a con man just
pretending to be homeless for all you

51
00:02:48,130 --> 00:02:49,370
Everybody's not what they say they are.

52
00:02:49,740 --> 00:02:50,740
You got that right.

53
00:02:50,800 --> 00:02:53,780
I met a man once told me that he was a
psychiatrist.

54
00:02:54,500 --> 00:02:57,220
Shoot, all he wanted to do was get me on
his couch.

55
00:03:00,980 --> 00:03:03,400
Pond to Queens Bishop 4.

56
00:03:04,380 --> 00:03:07,840
You dog, you. I knew I should have never
taught you how to play this game.

57
00:03:08,180 --> 00:03:09,460
Yeah, but you did.

58
00:03:10,980 --> 00:03:13,740
Ray, don't you have some mail to
deliver?

59
00:03:14,040 --> 00:03:14,799
Uh -huh.

60
00:03:14,800 --> 00:03:17,720
But the health of the people on my route
comes first.

61
00:03:18,120 --> 00:03:21,100
If I ever delivered the mail on time,
they'd all have heart attacks.

62
00:03:22,280 --> 00:03:23,280
Heart attack.

63
00:03:23,300 --> 00:03:24,300
Check that.

64
00:03:25,140 --> 00:03:26,140
Check this.

65
00:03:26,300 --> 00:03:27,300
Y 'all got to move.

66
00:03:27,980 --> 00:03:29,260
We got to set the table.

67
00:03:29,560 --> 00:03:32,700
Mary, I'm winning. I don't want Ray to
have any excuse for this weapon I'm

68
00:03:32,700 --> 00:03:35,900
putting on his butt. You heard what the
little wolf had said. We got to move.

69
00:03:37,180 --> 00:03:40,680
Thanks, Mary. I needed something to
break this sucker's concentration. I'm

70
00:03:40,680 --> 00:03:42,080
to break your butt. Come on over here.

71
00:03:43,820 --> 00:03:44,820
Hi,

72
00:03:44,980 --> 00:03:45,879
everybody.

73
00:03:45,880 --> 00:03:50,620
Rose, I made you a three -bean sandwich.
salad. But Eva, you told me that you

74
00:03:50,620 --> 00:03:52,320
were going to make a Chinese chicken
salad.

75
00:03:52,980 --> 00:03:55,740
Well, I was, but I couldn't find any
Chinese chicken.

76
00:03:56,820 --> 00:03:58,180
Oh, please let me get it.

77
00:04:00,840 --> 00:04:03,660
Hello, everybody.

78
00:04:04,200 --> 00:04:05,760
Here's the macaroni and cheese.

79
00:04:06,080 --> 00:04:09,860
Thanks, Pearl. I'll take you to the
kitchen. I want to see what else you

80
00:04:11,620 --> 00:04:12,620
Hi, Pearl.

81
00:04:12,640 --> 00:04:14,520
What is this, Grand Central Station?

82
00:04:15,050 --> 00:04:17,930
I don't know, but Lord, please let it
not be Julian.

83
00:04:20,690 --> 00:04:21,690
Hello, Mary.

84
00:04:22,110 --> 00:04:23,290
You weren't listening, were you?

85
00:04:24,630 --> 00:04:28,990
Oh, there you are, Rose Holloway hyphen
Meriwether.

86
00:04:29,530 --> 00:04:31,470
I'm here with a painting news update.

87
00:04:31,730 --> 00:04:34,050
Good, Julian. Now, when are we going to
be able to use our apartment?

88
00:04:34,330 --> 00:04:38,570
Well, it's going along swimmingly, but
the lads are taking a little break. They

89
00:04:38,570 --> 00:04:40,790
have to study for their arithmetic test
on Monday.

90
00:04:41,690 --> 00:04:44,250
Wait a minute. How old are these
painters?

91
00:04:44,700 --> 00:04:49,280
Well, let me put it this way. By the
time the paint dries, their voices will

92
00:04:49,280 --> 00:04:50,280
have changed.

93
00:04:54,280 --> 00:05:01,260
By the by, has anyone noticed some

94
00:05:01,260 --> 00:05:04,200
unkempt undesirables hanging around the
building lately?

95
00:05:04,820 --> 00:05:07,660
Yes, but the post office assigned this
route to Ray.

96
00:05:09,980 --> 00:05:13,280
One of them tried to take Mary's grocery
bag today.

97
00:05:13,900 --> 00:05:17,480
He wasn't trying to take it. He was
homeless, and he was just trying to help

98
00:05:17,480 --> 00:05:21,780
out. Uh -huh. Mary told me you almost
cold -cocked him with your broom.

99
00:05:21,980 --> 00:05:22,980
I sure did.

100
00:05:23,140 --> 00:05:24,140
See y 'all later.

101
00:05:28,260 --> 00:05:32,240
You know, Ward was telling me that some
of these homeless people aren't really

102
00:05:32,240 --> 00:05:33,480
homeless. They're fakes.

103
00:05:33,720 --> 00:05:37,200
I think some of them like it out there.
It's easier than working.

104
00:05:37,500 --> 00:05:38,660
So is playing chess.

105
00:05:41,930 --> 00:05:43,630
There must be something we can do to
help.

106
00:05:44,230 --> 00:05:48,190
I mean, I wish we could, but I'm afraid
the homeless problem is too big for the

107
00:05:48,190 --> 00:05:49,190
few of us to handle.

108
00:05:52,890 --> 00:05:53,890
Checkmate.

109
00:05:55,270 --> 00:05:57,170
Why'd you tell me to make that dumb
move?

110
00:05:58,010 --> 00:05:59,590
I was just feeling frisky.

111
00:06:01,670 --> 00:06:02,850
Well, I gotta go.

112
00:06:03,430 --> 00:06:04,830
Hate to win and run.

113
00:06:05,670 --> 00:06:09,270
I'll be waiting on your butt when you
come back here. All right. Wait a

114
00:06:11,370 --> 00:06:12,510
Can you take this letter for me?

115
00:06:13,130 --> 00:06:16,230
I'm a male man, not a male bach.

116
00:06:17,390 --> 00:06:19,610
Your mouth is so big, I couldn't tell
the difference.

117
00:06:23,650 --> 00:06:27,010
Okay, Travis, here's the wax you asked
for. Oh, thanks, Mary. You're a

118
00:06:27,010 --> 00:06:28,490
lifesaver. Give it to Dylan.

119
00:06:28,830 --> 00:06:32,570
Isn't it interesting how versatile our
friend Mr. Wax really is? You can wax

120
00:06:32,570 --> 00:06:36,850
floors, wax paper, wax lips. How about
waxing the car?

121
00:06:38,050 --> 00:06:39,050
Car.

122
00:06:40,580 --> 00:06:41,580
What's up with you, Travis?

123
00:06:41,860 --> 00:06:43,980
I have never known you to clean this
limo.

124
00:06:44,400 --> 00:06:45,800
Usually, you just pray for rain.

125
00:06:47,080 --> 00:06:50,260
Yeah, you see, I'm trying to get this
fat cat to sign this exclusive contract

126
00:06:50,260 --> 00:06:53,360
with me, but he's a neat freak, and this
baby has got to sparkle.

127
00:06:53,920 --> 00:06:55,200
Mary, Mary, come here. Come here.

128
00:06:55,720 --> 00:06:58,960
Look how clean this car is. You could
practically live in it. Shh.

129
00:06:59,680 --> 00:07:00,920
I wouldn't say that too loud.

130
00:07:01,320 --> 00:07:02,600
Julian will charge you rent.

131
00:07:04,280 --> 00:07:07,220
All right. Hurry up, home shammy boy.

132
00:07:08,220 --> 00:07:09,220
We'll be here any minute.

133
00:07:09,530 --> 00:07:11,030
Waxing as fast as I can.

134
00:07:13,630 --> 00:07:14,630
Turtle wax.

135
00:07:14,770 --> 00:07:16,130
No wonder it takes so long.

136
00:07:18,770 --> 00:07:19,770
I'll get it.

137
00:07:20,150 --> 00:07:21,190
Rub on, McBuff.

138
00:07:25,190 --> 00:07:26,290
Hello, limo service.

139
00:07:27,070 --> 00:07:28,310
You've reached the clean machine.

140
00:07:29,510 --> 00:07:30,510
Uh -huh.

141
00:07:30,770 --> 00:07:31,770
Yes, sir.

142
00:07:32,470 --> 00:07:33,470
Absolutely.

143
00:07:33,670 --> 00:07:34,670
Okay, thanks for calling.

144
00:07:35,730 --> 00:07:38,570
Uh, Dillard. Not now. I'm waxing full.

145
00:07:42,350 --> 00:07:43,350
That was Mr.

146
00:07:43,710 --> 00:07:46,070
Morris calling to confirm his
appointment.

147
00:07:47,570 --> 00:07:48,570
For tomorrow.

148
00:07:50,210 --> 00:07:53,910
Tomorrow? Like in, not in today, the day
I gave him the date? Not tomorrow?

149
00:07:54,310 --> 00:07:55,430
Not today, tomorrow?

150
00:07:55,690 --> 00:07:56,690
Tomorrow, today?

151
00:07:57,210 --> 00:07:58,410
I got the date wrong.

152
00:07:59,010 --> 00:08:01,510
Isn't that funny? You know what's funny
is what you're going to look like with

153
00:08:01,510 --> 00:08:02,510
this up your nose.

154
00:08:04,290 --> 00:08:05,290
Hey, Mom.

155
00:08:06,330 --> 00:08:07,650
I'm going over to Rita's, okay?

156
00:08:08,050 --> 00:08:09,770
Okay. Don't stay too late.

157
00:08:09,990 --> 00:08:10,990
All right.

158
00:08:25,550 --> 00:08:28,830
Rose told me she had a run -in with a
weirdo on the stoop today. You want to

159
00:08:28,830 --> 00:08:29,809
file a complaint?

160
00:08:29,810 --> 00:08:32,570
Oh, no. He wasn't a weirdo. He was some
homeless guy.

161
00:08:33,150 --> 00:08:35,890
Wanted to carry my bags. I told him no
and Pearl chased him off.

162
00:08:36,130 --> 00:08:38,309
Hmm, sounds like he was just trying to
pick up some spare change.

163
00:08:38,690 --> 00:08:39,690
I guess.

164
00:08:40,190 --> 00:08:41,549
Well, anyway, thanks.

165
00:08:42,250 --> 00:08:43,250
Sure.

166
00:08:43,870 --> 00:08:47,110
Oh, by the way, what time should I bring
the captain by for dinner tonight?

167
00:08:47,770 --> 00:08:48,830
Uh, 7 .30.

168
00:08:49,190 --> 00:08:54,630
You know, Eric, I can remember when I
was a beef cop, you know, just starting

169
00:08:54,630 --> 00:08:56,760
out. I'd have to run them off all the
time.

170
00:08:57,560 --> 00:08:58,560
Run who off?

171
00:08:58,940 --> 00:08:59,940
The homeless.

172
00:08:59,960 --> 00:09:02,300
Oh. Oh, Mary, break your heart.

173
00:09:02,560 --> 00:09:06,140
These poor people would camp out in
public places, and then people would

174
00:09:06,140 --> 00:09:08,920
complain, and then that's the hardest
part about being a cop is having to

175
00:09:08,920 --> 00:09:10,680
them off knowing they don't have any
place to go.

176
00:09:11,080 --> 00:09:12,320
That must have been horrible.

177
00:09:13,280 --> 00:09:14,259
Too bad.

178
00:09:14,260 --> 00:09:16,600
Yeah, we should just be thankful we're
not in their shoes.

179
00:09:16,940 --> 00:09:17,980
You can say that again.

180
00:09:19,380 --> 00:09:20,380
Oh.

181
00:09:20,660 --> 00:09:24,300
Oh, Mary, I'm sorry. You're tired, and
here I am chattering like a little bird.

182
00:09:25,120 --> 00:09:26,120
Chattering, yes.

183
00:09:26,540 --> 00:09:27,540
Bird, maybe.

184
00:09:27,720 --> 00:09:29,400
Little, uh -uh.

185
00:09:32,740 --> 00:09:34,060
Little, uh -uh.

186
00:09:36,360 --> 00:09:39,180
Anyway, if you have any more problem
with the homeless, you just let me know,

187
00:09:39,260 --> 00:09:40,260
okay?

188
00:09:40,720 --> 00:09:41,940
Little, uh -uh.

189
00:09:46,440 --> 00:09:47,980
It's too bad about the homeless.

190
00:09:50,100 --> 00:09:51,480
Oh, let's see, where was I?

191
00:09:52,120 --> 00:09:53,120
Oh, yeah.

192
00:10:05,770 --> 00:10:07,550
It's cold out here. I better get inside.

193
00:10:11,810 --> 00:10:12,749
Uh -oh.

194
00:10:12,750 --> 00:10:14,070
Don't even think about it.

195
00:10:15,490 --> 00:10:19,290
What's wrong with you, Julian? Get out
of my way. Julian, I don't know who you

196
00:10:19,290 --> 00:10:21,410
are, but if you wish to address me, my
name is Mr.

197
00:10:21,630 --> 00:10:25,350
Barlow. Now, scat. Go on. Get out of
here. You're crazy. It's cold out here.

198
00:10:26,250 --> 00:10:30,990
Perhaps you'd prefer a nice, warm jail
cell, because I can arrange that in a

199
00:10:30,990 --> 00:10:31,990
minute.

200
00:10:33,450 --> 00:10:36,050
I have a policeman living in my
building. Now get out of here.

201
00:10:39,970 --> 00:10:41,270
Thought I lived here, too.

202
00:10:58,970 --> 00:11:00,170
Shoot, I'm hungry.

203
00:11:01,050 --> 00:11:02,830
What if I got any leftovers in here?

204
00:11:09,160 --> 00:11:10,160
Wait a minute.

205
00:11:10,260 --> 00:11:13,780
How can I have leftovers if I ain't got
no food to have leftover from?

206
00:11:15,900 --> 00:11:18,400
Well, if I wasn't so hungry, I'd try to
figure out what I said.

207
00:11:19,180 --> 00:11:21,160
Excuse me, mister. Could you spare some
change?

208
00:11:21,540 --> 00:11:22,960
What do I look like to you, lady?

209
00:11:23,420 --> 00:11:24,420
A bank?

210
00:11:24,820 --> 00:11:26,480
You better get yourself a job.

211
00:11:28,660 --> 00:11:30,260
You better get yourself a job.

212
00:11:33,300 --> 00:11:34,300
Oh, Ray.

213
00:11:34,460 --> 00:11:36,040
Ray, could you give me some change?

214
00:11:36,490 --> 00:11:38,670
No, but here's a million dollars.

215
00:11:39,190 --> 00:11:42,390
Send that to Ed McMahon and tell him Ray
sent you.

216
00:11:48,010 --> 00:11:50,930
Oh, let me help you with that. Hey, get
away from me. What are you doing?

217
00:11:51,250 --> 00:11:52,370
I'm just trying to help you, sister.

218
00:11:52,590 --> 00:11:54,950
Sister? I don't remember seeing you at
the family reunion.

219
00:11:56,110 --> 00:11:58,370
Maryweather, how can you treat your best
friend like that?

220
00:11:58,970 --> 00:12:00,850
How do you know who I am?

221
00:12:01,740 --> 00:12:04,500
Maybe she was going through your garbage
and found something with your name on

222
00:12:04,500 --> 00:12:06,140
it. Your garbage?

223
00:12:06,640 --> 00:12:09,300
Do I look like somebody who would go
through your garbage?

224
00:12:13,800 --> 00:12:15,100
So where's your garbage?

225
00:12:19,040 --> 00:12:20,040
John!

226
00:12:23,860 --> 00:12:27,320
Oh, no, you don't. Ow! You'll stay away
from all my customers.

227
00:12:28,420 --> 00:12:30,440
Now, just how do you know I'm not a
customer?

228
00:12:30,920 --> 00:12:32,500
Where do I begin?

229
00:12:33,960 --> 00:12:37,540
For your information, I saw your help
wanted sign, and I just wanted to help.

230
00:12:37,760 --> 00:12:40,700
I see you wore your best outfit for the
interview.

231
00:12:41,280 --> 00:12:42,420
See, that's the problem.

232
00:12:42,740 --> 00:12:46,200
See, I can't get any clean clothes
without money. I can't get any money

233
00:12:46,200 --> 00:12:48,540
a job, and I can't get any job without
clean clothes.

234
00:12:48,820 --> 00:12:50,560
You're right. You got a problem.

235
00:12:51,160 --> 00:12:52,900
But the job's been filled.

236
00:12:53,180 --> 00:12:55,080
By who? The invisible man?

237
00:12:55,400 --> 00:12:57,220
No, Mr. Clean.

238
00:13:06,860 --> 00:13:10,560
I know you helped me. I'm sorry, ma 'am,
but my mother told me not to talk to

239
00:13:10,560 --> 00:13:11,560
strangers.

240
00:13:12,000 --> 00:13:15,160
Look, after 18 years, she decides to
listen to her mother.

241
00:13:16,600 --> 00:13:20,240
Huh? Honey, I'm not a stranger. I'm your
mother.

242
00:13:20,800 --> 00:13:23,060
I'm sorry, but I'd really love to help
you.

243
00:13:23,420 --> 00:13:24,440
Hey, you can.

244
00:13:24,680 --> 00:13:26,280
Just give me some money till I get a
job.

245
00:13:26,860 --> 00:13:27,980
What's going on here, Brand?

246
00:13:28,600 --> 00:13:29,600
Lester!

247
00:13:41,200 --> 00:13:44,320
My wife may look bad in the morning, but
not that bad.

248
00:13:46,900 --> 00:13:49,740
Hey, sister.

249
00:13:50,540 --> 00:13:51,540
My name is Al.

250
00:13:52,160 --> 00:13:53,540
Where are you crashing tonight?

251
00:13:54,240 --> 00:13:55,240
Crashing?

252
00:13:55,380 --> 00:13:57,800
Um, I don't know. I hadn't thought about
it.

253
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
Well, you better.

254
00:13:59,080 --> 00:14:02,560
Because once the sun goes down, it gets
real cold out here.

255
00:14:02,860 --> 00:14:03,860
Well, what are you out to?

256
00:14:04,000 --> 00:14:07,840
Shoot us. We holler together. You meet a
lot of nice folks that way.

257
00:14:08,900 --> 00:14:10,460
I haven't seen you around before.

258
00:14:11,080 --> 00:14:12,080
Are you new?

259
00:14:12,340 --> 00:14:14,280
Actually, I've been living around here
most of my life.

260
00:14:15,120 --> 00:14:17,380
Then you must know some warm, clean
places.

261
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
Clean.

262
00:14:23,240 --> 00:14:24,600
Yeah, maybe I do.

263
00:14:26,160 --> 00:14:31,360
Well, here it is, Mr. Morris. The
cleanest, freshest, spankiest limo in D

264
00:14:31,360 --> 00:14:33,380
fact, this baby's so clean, you can see
yourself.

265
00:14:34,350 --> 00:14:35,350
Yes, I can.

266
00:14:36,690 --> 00:14:37,750
How are the tires?

267
00:14:38,090 --> 00:14:39,090
Hey, you can take them.

268
00:14:39,290 --> 00:14:40,710
Take your shoes off first.

269
00:14:42,210 --> 00:14:43,290
Well, now, let's see.

270
00:14:44,190 --> 00:14:45,350
Little test here.

271
00:14:47,730 --> 00:14:49,150
Absolutely spotless.

272
00:14:49,590 --> 00:14:51,650
A pristine limousine.

273
00:14:51,850 --> 00:14:53,950
An immaculate contraption.

274
00:14:55,510 --> 00:15:00,150
Well, Travis, if the inside is anything
like the outside, then we have a deal.

275
00:15:00,370 --> 00:15:01,450
Hey, come right this way.

276
00:15:04,350 --> 00:15:05,350
Ta -da!

277
00:15:10,110 --> 00:15:12,170
Oh, hi there.

278
00:15:12,450 --> 00:15:13,450
Oh, hi there, hell.

279
00:15:14,690 --> 00:15:15,950
What are you doing in my limo?

280
00:15:16,370 --> 00:15:17,370
The backstroke.

281
00:15:18,770 --> 00:15:21,890
Back lady humor. Stop it. You're killing
me. Get out of here.

282
00:15:23,830 --> 00:15:25,650
You know, Travis, this is rather
disturbing.

283
00:15:25,930 --> 00:15:26,649
Look, Mr.

284
00:15:26,650 --> 00:15:27,650
Morris, I'll take care of it.

285
00:15:27,730 --> 00:15:28,730
Now, look, lady.

286
00:15:29,250 --> 00:15:31,070
You better make like an egg and beat it.

287
00:15:31,610 --> 00:15:33,630
If I could make like an egg, I'd eat it.

288
00:15:43,340 --> 00:15:44,340
you all the jigs up.

289
00:15:58,300 --> 00:15:59,300
Travis,

290
00:16:05,900 --> 00:16:10,680
who are all these people? And whose is
that chihuahua?

291
00:16:10,960 --> 00:16:12,280
Is that a chihuahua?

292
00:16:12,670 --> 00:16:14,490
Before he was homeless, he was a Saint
Bernard.

293
00:16:16,670 --> 00:16:17,770
Travis, I'm sorry.

294
00:16:17,970 --> 00:16:21,190
I'm afraid the deal is off. I couldn't
possibly ride in a limousine that's been

295
00:16:21,190 --> 00:16:23,810
contaminated by these creatures.

296
00:16:24,470 --> 00:16:25,470
No, wait. Mr.

297
00:16:25,550 --> 00:16:28,010
Morse, we can clean the limo. We'll
spray for fleas.

298
00:16:58,939 --> 00:16:59,919
I'm sorry.

299
00:16:59,920 --> 00:17:01,040
I was hungry.

300
00:17:01,860 --> 00:17:04,800
I've never seen you around here before.
You're new, aren't you?

301
00:17:06,240 --> 00:17:07,480
Nobody will help me.

302
00:17:07,839 --> 00:17:09,079
Why are people so mean?

303
00:17:09,900 --> 00:17:14,020
It's not that they're mean. It's just
that they're afraid that they're going

304
00:17:14,020 --> 00:17:14,739
get stuck.

305
00:17:14,740 --> 00:17:16,359
It's like feeding a stray cat.

306
00:17:16,640 --> 00:17:19,099
You know, once you do, they keep coming
back.

307
00:17:19,780 --> 00:17:21,780
Well, I'm homeless, but I'm still a
person.

308
00:17:22,160 --> 00:17:23,579
There ought to be something we can do.

309
00:17:24,560 --> 00:17:29,240
There is. We just have to keep working
at it and helping each other until we

310
00:17:29,240 --> 00:17:30,240
find a solution.

311
00:17:30,880 --> 00:17:32,100
Why don't you get some rest?

312
00:17:36,820 --> 00:17:37,820
Wait a minute.

313
00:17:39,040 --> 00:17:41,240
You're the first person to show me any
kindness.

314
00:17:41,800 --> 00:17:43,080
How can I repay you?

315
00:17:43,440 --> 00:17:45,060
What goes around comes around.

316
00:17:45,400 --> 00:17:48,140
Just pass the kindness on to someone
else.

317
00:17:49,100 --> 00:17:50,100
See you.

318
00:17:50,880 --> 00:17:53,280
I'll repay you. I'll find you.

319
00:17:58,000 --> 00:17:59,000
I'm tired.

320
00:18:05,080 --> 00:18:07,460
I'll find you.

321
00:18:08,940 --> 00:18:10,240
I'll find you.

322
00:18:11,620 --> 00:18:14,100
I'll find you. I'll find you.

323
00:18:14,620 --> 00:18:15,860
I'll find you.

324
00:18:16,340 --> 00:18:17,480
I'll find you.

325
00:18:17,860 --> 00:18:19,160
I'll find you.

326
00:18:19,580 --> 00:18:20,660
I'll find you.

327
00:18:21,940 --> 00:18:25,900
Mary? Mary, wake up. Hey, babe. Hey,
babe, wake up. No, this is my bed.

328
00:18:26,600 --> 00:18:27,600
Mary, you all right?

329
00:18:30,040 --> 00:18:31,060
You call me Mary.

330
00:18:31,460 --> 00:18:32,500
You recognize me.

331
00:18:32,760 --> 00:18:35,220
Of course I do. I recognize that snore
anywhere.

332
00:18:36,620 --> 00:18:38,760
Mr. Jenkins, I don't snore.

333
00:18:39,080 --> 00:18:41,740
And that for saying I look bad in the
morning.

334
00:18:41,940 --> 00:18:42,940
Mary, what are you talking about?

335
00:18:43,260 --> 00:18:44,720
Oh, honey, I had this dream.

336
00:18:44,960 --> 00:18:45,960
It was terrible.

337
00:18:46,180 --> 00:18:47,520
I dreamed I was homeless.

338
00:18:47,720 --> 00:18:51,060
I was on the street, and nobody cared
about me. Nobody knew me.

339
00:18:51,530 --> 00:18:55,090
I couldn't get any food, and I was cold,
and worst of all, I had these shopping

340
00:18:55,090 --> 00:18:56,770
bags, and I couldn't go shopping.

341
00:18:57,930 --> 00:18:59,710
You should have that dream more often.

342
00:19:00,090 --> 00:19:01,090
Save me a fortune.

343
00:19:01,870 --> 00:19:02,870
Guess who was in it?

344
00:19:03,130 --> 00:19:04,670
That man I ran off this morning.

345
00:19:04,970 --> 00:19:07,030
Oh, I don't even know how I could treat
him that way.

346
00:19:07,230 --> 00:19:08,470
Well, ma 'am, you didn't know who he
was?

347
00:19:09,470 --> 00:19:11,570
You don't know what they go through. I
mean, just stay alive.

348
00:19:12,550 --> 00:19:13,950
We got to do something to help him.

349
00:19:14,310 --> 00:19:16,810
Well, ma 'am, I'd like to help the
homeless, but you said it yourself, the

350
00:19:16,810 --> 00:19:18,350
problem is bigger than the few of us.

351
00:19:19,800 --> 00:19:21,460
Well, we just have to cut it down to
size.

352
00:19:24,800 --> 00:19:25,759
Hi, Lester.

353
00:19:25,760 --> 00:19:26,359
Hi, Rose.

354
00:19:26,360 --> 00:19:29,420
Hi, Mary. Listen, we're going to have to
call the dinner off because Warren and

355
00:19:29,420 --> 00:19:32,260
his captain are stuck on a stakeout at
Stan's Stateside Steakhouse.

356
00:19:32,960 --> 00:19:36,100
Well, that's too bad because the steaks
at Stan's Stateside Steakhouse stink.

357
00:19:37,920 --> 00:19:38,920
Wait a minute.

358
00:19:39,140 --> 00:19:40,440
The dinner is on.

359
00:19:42,580 --> 00:19:43,580
Excuse me.

360
00:19:43,600 --> 00:19:44,600
We're looking for Ted.

361
00:19:44,800 --> 00:19:45,800
Oh, he's not here.

362
00:19:47,060 --> 00:19:48,260
In my dream, he was here.

363
00:19:49,130 --> 00:19:50,230
Then go back to sleep.

364
00:19:50,510 --> 00:19:51,570
Maybe he'll show up.

365
00:19:52,790 --> 00:19:54,890
We gotta find him. We have food for him.

366
00:19:55,570 --> 00:19:56,690
Did you say food?

367
00:19:58,570 --> 00:19:59,570
Mom,

368
00:19:59,830 --> 00:20:01,590
what are we gonna do? Do you think we
have enough?

369
00:20:01,850 --> 00:20:02,850
I hope so.

370
00:20:03,030 --> 00:20:05,390
All we can do is what Ted said. Pass it
on.

371
00:20:05,670 --> 00:20:08,770
I think in this case we should pass it
out. I'm gonna start.

372
00:20:09,330 --> 00:20:10,350
Come on over here, everybody.

373
00:20:14,170 --> 00:20:16,470
Hey, what's going on here? What's
happening?

374
00:20:16,800 --> 00:20:17,800
Ted, there you are.

375
00:20:18,020 --> 00:20:21,180
Oh, that broom lady isn't with you, is
she?

376
00:20:21,600 --> 00:20:25,840
No. Look, I'm sorry about what happened
this morning. I just didn't know what

377
00:20:25,840 --> 00:20:26,840
you were trying to do.

378
00:20:27,140 --> 00:20:28,200
Oh, look.

379
00:20:28,700 --> 00:20:31,000
Most people react the way you did.

380
00:20:31,280 --> 00:20:35,680
They want to help. They don't know what
to do. And frankly, they're scared to

381
00:20:35,680 --> 00:20:36,619
find out.

382
00:20:36,620 --> 00:20:37,920
Well, I found out.

383
00:20:38,200 --> 00:20:40,420
I dreamed the nightmare you've been
living.

384
00:20:40,700 --> 00:20:43,520
Yeah, you know, it's a great thing
you're doing here.

385
00:20:43,900 --> 00:20:45,200
Unfortunately, you know...

386
00:20:45,550 --> 00:20:46,850
Food is not the whole answer.

387
00:20:47,250 --> 00:20:48,229
I know.

388
00:20:48,230 --> 00:20:49,250
But then what is?

389
00:20:49,530 --> 00:20:51,310
Well, people's attitudes have got to
change.

390
00:20:51,550 --> 00:20:52,570
I mean, we're not crazy.

391
00:20:52,790 --> 00:20:54,430
We don't like being out here.

392
00:20:54,730 --> 00:20:57,570
And believe me, most of us do want to
work.

393
00:20:58,150 --> 00:21:01,810
But, you know, a lot of us were just
down on our luck.

394
00:21:03,070 --> 00:21:08,370
In fact, most people in America are only
three paychecks away from being

395
00:21:08,370 --> 00:21:10,550
homeless. I say, what kind of work do
you do?

396
00:21:10,890 --> 00:21:11,890
Oh, man.

397
00:21:11,930 --> 00:21:17,530
Any kind. I mean, we will even sweep the
streets, wash cars, a few good startup

398
00:21:17,530 --> 00:21:21,750
jobs and some understanding, and lots of
us can get off the streets and start

399
00:21:21,750 --> 00:21:23,390
paying taxes like the rest of you.

400
00:21:23,970 --> 00:21:25,770
Okay, here's my card.

401
00:21:26,290 --> 00:21:28,170
I'll call around and see what I can find
out.

402
00:21:28,810 --> 00:21:30,870
Oh, man, you're in the construction.

403
00:21:31,710 --> 00:21:35,950
Maybe you can get some of your people to
look at an idea we have for affordable

404
00:21:35,950 --> 00:21:37,050
housing for the homeless.

405
00:21:37,430 --> 00:21:38,399
What is it?

406
00:21:38,400 --> 00:21:43,640
It's a geodesic dome. And with it, we
can get lots of people off the streets

407
00:21:43,640 --> 00:21:44,599
the wintertime.

408
00:21:44,600 --> 00:21:46,480
Oh, those little structures look like
igloos.

409
00:21:46,880 --> 00:21:49,780
You get the information for me, and I'll
see what I can come up with. All right,

410
00:21:49,940 --> 00:21:50,940
man. Solid.

411
00:21:51,100 --> 00:21:54,560
Thank you very much. We really
appreciate it. We just want to get back

412
00:21:54,560 --> 00:21:55,560
mainstream, you know?

413
00:21:56,020 --> 00:21:58,060
But first, the mainstream got to know
you're missing.

414
00:21:58,500 --> 00:21:59,500
That's true.

415
00:21:59,540 --> 00:22:00,540
That's true.

416
00:22:00,740 --> 00:22:03,560
Well, I'm going to get a bite, okay?
Okay, here. Give this to the folks. All

417
00:22:03,560 --> 00:22:04,560
right. Thank you.

418
00:22:04,820 --> 00:22:06,360
Well, I'm back with some clothes.

419
00:22:06,640 --> 00:22:07,720
I... Julian!

420
00:22:08,060 --> 00:22:10,040
Mary, Lester, what are you doing here?

421
00:22:10,240 --> 00:22:11,240
Wait a minute.

422
00:22:11,320 --> 00:22:12,640
Did I evict you?

423
00:22:13,980 --> 00:22:16,960
I don't believe this. Julian, don't tell
me you're bringing clothes for the

424
00:22:16,960 --> 00:22:21,260
homeless. Oh, these are hopelessly out
of fashion. I wouldn't be caught dead in

425
00:22:21,260 --> 00:22:22,219
these things.

426
00:22:22,220 --> 00:22:23,220
Mm -hmm.

427
00:22:23,840 --> 00:22:25,560
That's why they have the price tags on
them, huh?

428
00:22:26,660 --> 00:22:27,740
Oh, excuse me.

429
00:22:28,360 --> 00:22:31,280
Have you folks eaten yet? How about
joining us for dinner?

430
00:22:31,840 --> 00:22:32,840
Hey, great.

431
00:22:32,960 --> 00:22:34,100
I hear the cook's pretty good.

